Предлаганият Френско-български речник се опира на дългогодишния опит на колектив преподаватели от Катедрата по романска филология в Софийския университет "Св. Климент Охридски".
Словникът обхваща около 65 000 думи от всички стилови регистри, като значително място е отделено на лексическите особености на разновидностите на френския език в Белгия, Швейцария, Канада, Африка, Антилските острови и островите в Индийския океан, както и в различни области на Франция.Специализираната лексика включва термини от областите на хуманитаристиката, точните науки, икономиката, изкуството, религията, техниката, строителството, правото, медицината, биологията, географията, военното дело и спорта. Представени са и по-частни области като ботаниката, зоологията, морското дело и ветроходството, лова, модата и кулинарията.Речникът ще бъде полезен на всички, които изучават задълбочено или си служат професионално с френския език.