Книгата е част от поредицата "Красноглед" на издателство Изток - Запад.
Завладяващият исторически роман на Лиза Сий, вдъхновен от Разнообразни записки на жена лекар от Тан Юънсиен, изобразява Китай през XV век. С изкусно вплетени детайли, ярки герои и увлекателен стил Сий представя един свят на благоприличие и жестокост, като размишлява за несъответствието между живота на мъжете и жените и как жените - независимо от тяхната класа - се третират като притежание на мъжете.Как жена като Юънсиен успява да разчупи традициите, да продължи да лекува жени и момичета от всички слоеве на обществото и да води такъв необикновен живот, че пет века по-късно много от нейните лекарства все още да се използват? Дали силата на приятелството подкрепя или затруднява тези усилия? Женският кръг на лейди Тан е история за жени, които помагат на други жени. Романът е и преоткриване на живота на една жена, забележителна по времето на династия Мин, и която би била такава и днес.Лиза Сий е един от най-продаваните автори в класацията на Ню Йорк Таймс. Сред най-популярните ѝ книги са: "Островът на морските жени", "Чаеното момиче", Снежно цвете и тайното ветрило, Любовта на Божур, Шанхайски момичета, Китайски кукли и Мечти за щастие, които директно оглавяват класацията. Тя е автор и на биографичната книга На върха на Златната планина, в която се разказва историята на установяването на семейството ѝ от Китай в Лос Анджелис и последвалия му живот в Америка. Лиза Сий е носителка на наградата Голдън Спайк, присъждана от Китайското историческо дружество на Южна Калифорния, и наградата Хистъримейкърс Ауорд, учредена от Музея на китайско-американската култура. Обявена е за Жена на годината от Организацията на жените от китайско-американски произход.
