Реализация на категориите род
През призмата на отклоненията от нормативната граматика.В настоящото изследване са анализирани резултатите от дългогодишно проучване на речевата продукция на чужденци, изучаващи български език. Разгледан е значителен корпус от грешки, регистрирани при усвояването и употребата на трите основни граматични категории в номиналната система на българския език - род, число и определеност. Направен е опит да бъдат очертани "минните полета" и трудноусвоимите сегменти в морфологията на българския език като чужд.Д-р Галина Куртева е завършила българска филология в СУ "Св. Климент Охридски". Защитила е докторска степен по съвременен български език в Института по славянски и балкански изследвания към Руската академия на науките. Дългогодишен преподавател в СУ "Св. Климент Охридски", ИЧС и Нов български университет. Води теоретични курсове по граматика на съвременния български език, както и по български език като чужд. Водила е лекционни, практически и специализирани курсове в Полша, Швейцария, Германия, Русия и Китай. Ръководител е на Лятната школа по български език и култура в НБУ.Научните интереси на Г. Куртева са в областта на съпоставителното езикознание, лингвокултурологията, чуждоезиковото обучение, междукултурната комуникация и психолигвистиката.
