Принцът и просякът Приключенията на Хъкълбери Фин

"В стария Лондон в есенен ден от втората четвърт на шестнадесетия век на бедното семейство Канти се роди момче, което никой не желаеше. В същия ден се роди друго англичанче на богатото семейство Тюдор, което то желаеше. Желаеше го и цяла Англия... Всички празнуваха... В цяла Англия се говореше само за новородения младенец Едуард Тюдор, Уелският принц, който си лежеше повит в коприна и атлаз, без да съзнава тази суетня, без да знае, че важни лордове се грижат и бдят за него... А за другия младенец, Том Канти, повит в жалки дрипи, се говореше само в бедняшкото семейство, за което той беше нова беда".

Така започва историята, наречена "Принцът и просякът". Разказана от американския писател Марк Твен, днес е определяна като литературна класика и дори заема част от света на киното с множеството филмови адаптации. Но след първото публикуване през 1881 г., романът никак не е добре приет. Дотогава писателският опит на Твен се състои в журналистически изяви, публикувани пътеписи и издадения роман "Приключенията на Том Сойер", вдъхновен от младежките години на автора. С появата на "Принцът и просякът" обаче, писателят прави първи опит да създаде сюжет по историческа повест, известна като старинно предание, разказвано от уста на уста. Датиращо от 1547 г., то предава историята на две млади момчета, които са еднакви на външен вид, но не и в начина си на живеене. Том Канти е просяк, който живее с баща си, и принц Едуард – син на крал Хенри VIII. Един ден двете момчета се срещат и разбира се, изключително много се изненадват от факта, че са като близнаци. Ненадейно обаче решават да сменят местата си и просякът заживява в кралският дворец на Англия, а принцът среща мъката и унижението на бедняците от неговото кралство. На пръв поглед една детска игра, но Марк Твен я изпъстря с увлекателни приключения, с множество интриги, дори сблъсък на яростни амбиции у едни и човешки страсти, изпитвани от други. Том става "пионка" в ръцете на алчен царедворец, който крои заговор за свалянето на английския крал Хенри VIII от престола. В същото време обаче Едуард може и да е с кралско потекло, но се потапя в море от непосилни за един принц преживявания.

Именно наситената с човешки качества и майсторски обрисувана социална картина в романа "Принцът и просякът" го превръщат в емблематично литературно произведение. Преминал през годините и останал разпознаваем както за малки, така и за големи, романът е преиздаден отново в това луксозно издание на ИК "Изток – Запад", за да попълни колекцията от неостаряващи литературни шедьоври. Но когато отгърнете последната страница и прочетете как завършва приключението на принцът и просякът, следва ново изживяване с още едно произведение на Марк Твен – "Приключенията на Хъкълбери Фин" или романът, който днес се нарежда в списъка на класическите произведения, препоръчвани за деца, но и определено запомнени от всички възрастни. Излизайки като продължение на "Приключенията на Том Сойер", първоначално романът се асоциира с хумористични и приключенски истории, подходящи за децата. Но оказва се, книгата оставя след себе си много повече впечатления. "Приключенията на Хъкълбери Фин" е смятан за един от великите американски романи, за които самият Ърнест Хемингуей споделя години по-късно, че цялата съвременна американска литература произхожда именно от тази книга на Марк Твен.

Сега вълнуващите истории на Хъкълбери Фин и принцът и просякът са събрани в тази книга и няма значение коя ще изберете първо да прочетете. Това е така, просто защото те са върховно изживяване за всеки, който обожава очарованието на на пръв поглед детски истории, но криещи в себе си изключителни "картини" за очите на възрастните. Точно поради тази причина книгата с двете произведения на Марк Твен е част от поредицата "Върхове" на ИК „Изток – Запад". Поредица, която включва колекция от неостаряващи романи, сред които са също и "Големите надежди" на Чарлс Дикенс и "Пътешествията на Гъливер" на Джонатан Суифт.