С илюстрации на Дамян Дамянов.
Джани Родари ни среща със смелата Аталанта, родена принцеса, отгледана от мечка и богиня, превърнала се в истински митологичен образ.Малката Аталанта е изоставена в планина от баща си крал Ясо, който иска син. Момиченцето е отгледано от мечка под бдителния поглед на богинята на лова Даяна. Превръщайки се в силна и смела млада жена, Аталанта се заема с откриването на света и извършва необикновени подвизи.За първи път Джани Родари се изправя пред прекрасния свят на гръцката митология и с обичайните си умения разказва историята на женски персонаж, способен да остави своя отпечатък дори в представите на днешните читатели.
