"Никога няма да забравя удивлението си, когато прочетох романа Гърди и яйца. Дъхът ми секна..." Харуки Мураками
"Гърди и яйца" сплита историите на три жени: в един горещ летен ден в Токио се срещат трийсетгодишната Нацу, нейната по-голяма сестра Макико и племенницата ѝ, тийнейджърката Мидорико. Всяка от тях се опитва да осмисли и преодолее предизвикателствата в живота си, да приеме или отхвърли себе си като жена, майка, дъщеря. Осем години по-късно Нацуко, вече утвърдена писателка, се завръща в града на своето детство и сред спомените търси път към несигурното си бъдеще.С мощния си емоционален заряд измамно пестеливата проза на Каваками рисува многолик и трогателен портрет на съвременната японка с нейните съмнения, въпроси и морални дилеми, със стремежа ѝ към себеутвърждаване, към намиране на вътрешен покой и бъдеще в едно общество, което не предоставя лесни шансове.
Японската писателка Миеко Каваками (р. 1976) работи като стюардеса, книжарка и певица, издава три албума, след което напуска успешната си музикална кариера, за да напише 10 романа и сборника с разкази. Носителка е на 7 престижни японски награди, книгите ѝ са преведени на повече от двайсет езика, а романът "Гърди и яйца" става световен бестселър.