Книгата е част от поредицата "Съвременна европейска проза" от издателство "Колибри".
"Произход" е книга за първата случайност в биографията на един човек: случайността да се родиш някъде. Книга е за онова, което идва впоследствие. Саша Станишич разказва за детството си във Вишеград, за края на мирното съжителство в Бивша Югославия, за бягството на босненско-сръбското си семейство в Германия, за установяването там и трудностите, които съпътстват имигрантския живот. С много обич, но и с ирония в гласа той описва страната, в която е роден, близките си и раздялата с баба си, която, докато Саша колекционира спомени, постепенно губи своите."Произход" е книга за родината от спомените и родината от въображението. Книга за езика и срама, за промяната и изправянето на крака, за щастието и смъртта.
