Изданието е съвместимо с настоящата учебна програма.
Учебното помагало е създадено по програмата на Министерството на образованието и науката за профилирано обучение по испански език в 11. и 12. клас за постигане на ниво В2, модули "Езикът чрез литературата" и "Култура и междукултурно общуване".Помагалото съдържа две части. В първата са застъпени откъси или цели произведения на автори от Испания, а втората съдържа откъси или цели произведения на писателите, представители на литературата на Испаноамерика.В много от материалите има линкове към видеа, които да се ползват при задачите.Структурата е следната: